今年で20回目となる「渡辺香津美ジャズギターコンサート」も３日の日曜日と押し迫ってきました。ゲストは何と何と4年連続の押尾コータローさんです。日帰りのチケットも若干ですがお席も御用意できます。宿泊もキャンセルが出てご用意…

今年は例年になく初雪も早く、各地のスキー場も雪請いの必要性がないようなスキー場開きとなりました。昨年に引き続き、中棚荘から車で1時間の湯の丸スキー場のシーズン券をお貸しすることができます。スキー・スノーボードを楽しむ方は…

アメリカ・イギリスからのお客様方がそば打ち体験をされました。皆様初めての体験でしたが、美味しそうな蕎麦が打てました。細い麺、太い麺色々ありましたが、自身で打った蕎麦は格別な味だったことでしょう。  

千曲川を渡る風が心地よい小諸の今です。来週の9月27日にワイン用ぶどう「ピノノアール」、シャルドネの一部を9月28日に収穫します。御興味のある方、お手伝いできる方は是非ともご連絡ください。メルローとシャルドネは10月初め…

2泊されたお馴染み様が帰っていかれました。奥様もご主人も腰や股関節などが調子悪く、温泉自体にも来れるのか心配だったようですが、3日間の滞在中の温泉効果で痛みも和らぎ、「中棚荘の温泉効果は抜群よ」と、元気に帰っていかれまし…

昨日8月19日は「バイクの日」。今日は炎天下の中、金沢から下道で300キロ走ってきたというバイカー2人が宿泊。夕食後はラウンジでバイク談議。 　　 朝夕の涼しさが格別な小諸の今です。館内至る所でスズムシ達が大合唱。 夕食…

夏休みは小さなお客様が、中棚荘の夏を思いきり楽しんでいます。汗だくになりながら、りぼんちゃんとの散歩を楽しみ、山羊のドキンちゃんへの餌やり体験も大人気。私はというと、テラスでヨーヨー作りに興じています。小さなお友達にプレ…

埼玉のお馴染み様が、今年もたくさんの「スズムシ」をくださいました。しかも餌付で（笑）いつもありがとうございます。涼やかな音色が涼を誘い、お客様方にも大好評です。笑顔の素敵なご夫妻とのコーヒータイムは時が経つのも忘れての四…

ニッコウキスゲが黄色のじゅうたんを敷き詰めたように咲き乱れる「霧ヶ峰高原」へのエコツアーを楽しんできました。矢島湿原から登り始め、緑・みどり・ﾐﾄﾞﾘの霧ケ峰高原には色とりどりの高山植物がお出迎え、時々聞こえてくる野鳥た…