(日本語) はりこし亭 4月・5月の休業日のお知らせ
对不起,此内容只适用于日文。
对不起,此内容只适用于日文。
2月17日(土)~3月4日(日)の日程で、『第14回北国街道小諸宿のお人形さんめぐり』が開催されます。 北国街道小諸宿の本町通り各店舗を中心に、様々な時代の雛人形やつるし雛が冬の街道を彩ります。 厳冬期に華やかな雛人形で…
对不起,此内容只适用于日文。
小諸駅前商店街周辺を舞台にこもろ市民まつり第2弾の「ドカンショ」を開催します。 アニソンの帝王こと、水木一郎氏が歌う「小諸ドカンショ」の曲に合わせて、目抜き通りを踊り歩きます! 当日は、約4万人の観客で賑わう中、例年2千…
小諸夏の風物詩である祇園祭が14日(土)、15日(日)に開催されます。 千年以上続くといわれている「小諸祇園祭り」は、島崎藤村の『千曲川のスケッチ』にも、藤村の目に映った小諸の祇園祭りの様子が描かれています。  …
夏休みは爽やかな信州の高原で、とお考えの皆さんも多いかと思います。高原列車・小海線の起点駅でもある小諸駅の標高は、663.0m。小諸は火山灰土で、川沿いでは霧も多いので、そばの栽培にはピッタリ。信州でもそば処として有名で…
約50のワイナリーと140種類を超えるワインを提供! 日本最大級のワインサミットが、松本市で行われています。 信州のワインが140銘柄以上集まるこのイベントに、中棚荘ジオヒルズワイナリーも出品しています。 松本を中心とし…
初夏にはホタルが飛び交い、夏も朝夕は涼しい小諸。小諸駅で標高は663.0mもあります。小諸から軽井沢へはしなの鉄道利用で22分。中棚荘に連泊して軽井沢にお出かけというプランもおすすめです。軽井沢のアウトレット(プリンスシ…
中棚荘の『初恋りんご風呂』をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 『初恋りんご風呂』終了の日程変更のお知らせをいたします。 変更前 5月31日(木) 変更後 5月27日(日) りんごの数が少なくなってきたため…
中棚荘がある小諸市で第6回目となる『信州小諸 城下町フェスタ』が9/21〜9/25まで開催されます。 歴史ある城下町の老舗商家や蔵を会場としたギャラリーを巡りながら、高原に暮らすアート&クラフト作家の作品、信州の食文化、…
小諸を代表する祭り! 小諸市民が大熱狂する『こもろ市民祭り』が今年もやってきました! 当日は子供みこしと大人みこし合わせて55台の「みこし」がまちなかを勇壮に練り歩き、3千人以上の担ぎ手達と6万人以上の観客、150店以上…
JR・しなの鉄道小諸駅の標高は663m。夏休みの小諸エリアの平均気温は日中でも東京より数度低く、朝夕はグンと気温も下がります。しかも周囲にはファミリー向けのピクニックスポットが豊富。中棚荘を基地にして、夏休みの思い出づく…
新潟からのお馴染みのご夫妻が2泊していただいています。たくさんのお花をいただきました。「結婚式でもあるのですか?」と、他のお客様方が言われるぐらいたくさんのたくさんのお花でした。今日は朝から一日がかりで館内いろいろな所に…
蛍の季節 6月下旬から7月上旬を目安に、毎年恒例の‘‘蛍ツアー”を開催いたします。 天候の条件が合えば、ご夕食後にお客様をホタルが生息するスポットへバスでご案内いたします。(約15分ほど) 幻想的に舞う自然の蛍を楽しんで…
中棚荘日帰り入浴のお休み日程をお知らせいたします。 お風呂メンテナンスの日には日帰り入浴ができませんので、ご了承下さい。 ご滞在の場合は、日中、ご入浴ができませんのでご注意下さい。 ※宿泊者の方はメンテナンスが終了次第、…
あまりの天気の良さに、暖かさにつられ、アサマ2000でスキーを楽しんできました。雪質も良く、とにもかくにも空いているので待ち時間で0でリフトに乗れ、年齢を忘れて思う存分滑ってきました(笑) 「私をスキーに連れてって」世代…
北国街道小諸宿のお人形さんめぐり・わら馬パレード 早春の訪れを告げる北国街道小諸宿のお人形さんめぐりが、今年もほんまち町屋館を中心に開催されます。期間は2月18日から3月5日までです。期間中は、つるし雛体験教室など各種イ…
いつもの年ですと土蔵横の早咲きの梅が三分咲になっている頃ですが、今年の冬の寒さは尋常ではなく、梅の花も驚ているようです。そんな今日、中庭の路地にふきのとうが一つ可愛らしい顔を出しているではないですか!「あなた気持はわかる…
2月2日は節分の日です。 中棚荘では2月2、3、4日に、宿泊のお客様を対象に「節分イベント」を開催いたします。 新年を迎えて既に1ヶ月を過ぎていますが、暦の上では節分を年変わりの日としています。 季節が変わる節目を「立春…
いちごの季節がやってまいりました! 中棚荘から車で15分の場所にある布引いちご園で、今が旬のイチゴ狩りが楽しめます! 浅間山の大自然に恵まれた小諸の気候は、昼夜の温度に差があり日照時間が長いため、甘くて美味しいいちごが育…