祝言とおめでたい臼
秋風が爽やかな佳き日、はりこし亭で祝言が執り行われました。白無垢の新婦、黒紋付きの新郎がおめでたい謡と共に入場。雄蝶・雌蝶役の親族から夫婦固めの盃を、親族固めの盃を酌み交わし、新郎新婦の夫婦誓いの言葉の斉唱と、最後に新婦…
秋風が爽やかな佳き日、はりこし亭で祝言が執り行われました。白無垢の新婦、黒紋付きの新郎がおめでたい謡と共に入場。雄蝶・雌蝶役の親族から夫婦固めの盃を、親族固めの盃を酌み交わし、新郎新婦の夫婦誓いの言葉の斉唱と、最後に新婦…
2015年、初めて中棚荘をご利用いただいた埼玉のご家族様。気に入っていただいて1年に3回もご利用していただいている。3人のお子様も部活やらで忙しいのに家族旅行には集結。とても素敵な御家族です。今回はご主人の仕事の関係で6…
第6回目となる『信州小諸 城下町フェスタ』が9/21〜9/25まで開催されます。 歴史ある城下町の老舗商家や蔵を会場としたギャラリーを巡りながら、高原に暮らすアート&クラフト作家の作品、信州の食文化、アンティーク、古布の…
中棚荘日帰り入浴のお休み日程をお知らせいたします。 お風呂メンテナンスの日には日帰り入浴ができませんので、ご了承下さい。 ご滞在の場合は、日中、ご入浴ができませんのでご注意下さい。 ※宿泊者の方はメンテナンスが終了次第、…
2泊されたお馴染み様が帰っていかれました。奥様もご主人も腰や股関節などが調子悪く、温泉自体にも来れるのか心配だったようですが、3日間の滞在中の温泉効果で痛みも和らぎ、「中棚荘の温泉効果は抜群よ」と、元気に帰っていかれまし…
「中棚荘ヴェレゾンツアー」の名称で旅行業を始めました。どうぞよろしくお願いいたします。9月2日(土) に「千曲川ワインバレーの魅力に出会う旅」を開催いたします。マンズワイン小諸ワイナリーを見学し、東御ワインフェスタに参加…
昨日8月19日は「バイクの日」。今日は炎天下の中、金沢から下道で300キロ走ってきたというバイカー2人が宿泊。夕食後はラウンジでバイク談議。 朝夕の涼しさが格別な小諸の今です。館内至る所でスズムシ達が大合唱。 夕食後のテ…
9月1日(金)、はりこし亭にて「ワインの夕べ」を開催します。シニアソムリエの岩下順子さんを講師に米田調理長の会席料理と、ワインを楽しみます。 今回は、ロゼワインとマスカットベリーAの品種を使ったワインを中心に、しかも会席…
この時期はお馴染み様のご家族が大勢泊まられます。佐久の花火大会を楽しみに来た山口ファミリーも、T君が幼い頃からの常連さんです。いつの間にか身長も追い越され、来年は高校受験とか・・・・お子様の成長がわがことのように嬉しいで…
夏休みは小さなお客様が、中棚荘の夏を思いきり楽しんでいます。汗だくになりながら、りぼんちゃんとの散歩を楽しみ、山羊のドキンちゃんへの餌やり体験も大人気。私はというと、テラスでヨーヨー作りに興じています。小さなお友達にプレ…
埼玉のお馴染み様が、今年もたくさんの「スズムシ」をくださいました。しかも餌付で(笑)いつもありがとうございます。涼やかな音色が涼を誘い、お客様方にも大好評です。笑顔の素敵なご夫妻とのコーヒータイムは時が経つのも忘れての四…
はりこし亭 8月・9月の休業日 8月は、毎週水曜が定休日ですが、お盆のため16日(水)は営業いたします。 23日(水)、30日(水)の定休日に加え、31日(木)を臨時休業とさせていただきます。 9月は6日、13日、20日…
先々週、荘主と北アルプスの西穂からジャンダルム・奥穂と縦走してきました。危険度マックスのこの無謀ともいえる縦走に付き添ってくれた名ガイドのN氏が、御家族で泊りに来てくれました。もちろん初対面の御家族でしたが、名ガイドの役…
花かご膳のお品書きが替わりました 8月になりましたが、小諸は例年とは少し違い、 朝晩ひんやりとした、とても過ごしやすい気温です。 汗が止まらないほどの暑さはこれからのようです。 さて、花かご膳の内容が替わり…
夏休みに入り、中棚荘にも小さなお友達がたくさん滞在しています。今年は核家族ではなく、おじいさま、おばあさまも一緒の大家族での宿泊が目立ちました。京都からのお馴染み様方が夜行バスで帰っていかれました。じゃが芋モオーナーさん…
今年も美味しく出来上がりました! 中棚荘では毎年自家製のはちみつを収穫しています。 敷地内にあるアカシアの花から取れるはちみつは、アカシアの香りが程よく香り、色々なお食事にも合う一品となっております。 地元養蜂家のご夫婦…
小諸駅前商店街周辺を舞台に小諸市民まつり「ドカンショ」を開催します。 当日は、浅間山の噴火音にちなんだ「こもろドカンショ」の曲に合わせ、40連の踊り手たちが華やかに踊り、約4万人の観客で賑わいます。 タイムスケジュール …
DC限定商品がもらえる!? 7/1〜9/30まで、信州デスティネーションキャンペーンがここ長野県で開催されています。 この期間中、県内の加盟店を回るスタンプラリーを開催しています。 スタンプを3つ集めてご応募いただけます…
ニッコウキスゲが黄色のじゅうたんを敷き詰めたように咲き乱れる「霧ヶ峰高原」へのエコツアーを楽しんできました。矢島湿原から登り始め、緑・みどり・ミドリの霧ケ峰高原には色とりどりの高山植物がお出迎え、時々聞こえてくる野鳥た…
7月14日の金曜日、はりこし亭でシニアソムリエ・岩下順子さんを講師に「ブルゴーニュとボルドーのワインを楽しむ会」を開催しました。鮎を中心とした夏会席料理と岩下さんの厳選したワイン5種と、最後に中棚荘の樽熟シャルドネを楽し…